Medalist - Band 12

Hikaru Kamisaki gilt als unschlagbares Ausnahmetalent des Eiskunstlaufs. Aber um an der Spitze zu bleiben, muss man Opfer bringen. Darum wechselt Hikaru den Verein, lässt Familie und Freunde zuruck und zieht allein mit ihrem Trainer nach Tokyo. Der Druck steigt, der Wettkampf naht, und während ihre Rivalin Inori international Medaillen sammelt, erinnert Jun Yodaka Hikaru an ihre Abmachung: Ein Fehltritt und sie ist auf sich allein gestellt.